The nine Torx screws Rohloff packs to refit a Speedhub hub cap, which wants a light 4 Nm. They're for anyone refitting a hub cap, and the torque is the thing: 4 Nm (35 in-lb) with a TX20 bit is easy to exceed by hand, and Rohloff calls for checking them on disc-brake hubs.

4 Nm (35 in-lb), with a TX20 Torx bit.
Rohloff lists them among the things to check regularly, especially on disc-brake hubs.
If the hub cap is coming off, yes. A fresh gasket and screws make the refit simple.
Order it, ask us about fit, or book an install at the Brooklyn shop.